Jailed rapper Kodak Black to be released in September after reaching plea deal